Evento Nico Nico

JKS Monochrome

Evento NicoNico en vivo

Evento en conmemoración al nuevo álbum de Jagn Keun Suk "Monochrome" NicoNico en vivo, durará 24 horas MV, 

Sé está por confirmar temas del nuevo disco más temas anteriores

Desde el 13 hasta el 14 de febrero, a partir de las 20:00 hasta las 20:00 Horas. (Japón)

Puede entrar por medio de su cuenta de Facebook

http://live.nicovideo.jp/watch/lv209405985

Evento Nico Nico

JKS Zeep Tour

Evento NicoNico en vivo

Trasmisión de DVD Zeep Tour el 12 de febrero a las 21:00 horas (Japón)

Puede entrar por medio de su cuenta de Facebook

http://live.nicovideo.jp/watch/lv209986106

Teaser Sunni Spot

Jang Keun Suk "Monochrome"

「ひだまり」ミュージックビデオ

Oh, honey honey honey, if you smile at me,

that will give a soft light to my colorless monochrome life. You’re my sunshine.

So, honey honey honey, if you’re with me…

Oh, miel miel miel, si me sonríes,

le darás una suave luz a mi vida monocromática incolora. Eres mi sol.

Así, la miel miel miel, si estás conmigo...

Créditos: ponycanyon

English translation: tenshi_akuma

Español: Rorena Soto

Nota: Tenshi hizo lo mejor que pudo con la traducción, al sólo tener esta pequeña fracción, al final puede que sea diferente, esperamos que les guste.