CRÓNICA “RELATO DE UNA ANGUILA EN EL ZIKZIN FES ZEPP NAGOYA” 28/01/2014

ZEPP en Nagoya día 1 (28 de enero)

JKS: Vine con la determinación de perder peso, pero cuando llegue ayer, fui solo a la tienda de conveniencia a comprar una cerveza. Me la tome una vez que salí de la tienda. Tambien había 4 chicas en la tienda pero ninguna me reconoció. Esto es tan increíble. Entonces me dije a mi mismo que debo trabajar mas arduamente.

Cuando JKS estaba cantando “Beautiful Change”, enfrente había una madre y su hijo de nombre daisuke de pie frente al escenario.

JKS: Como me veo en el escenario?

Daisuke: Muy guapo

JKS: Cuantos años tienes?

Daisuke: 21

JKS: Que lindo… (Lo dijo con un tono lleno de envidia y celos)

Cuando JKS estaba cantando poison, el dijo “tengo hambre”

JKS hablo sobre porque fracasa en las dietas.

JKS: Una vez que llegue a Japón, cuando mire por el coche, vi yoshinoya y tiendas de conveniencia por todos lados. Como podre lograrlo?…  Comí U.F.O (fideos secos) por la mañana. Este alimento es muy alto en calorías! Esto me asusta .. A las 12 de la medianoche, mantuve esto en secreto de mis managers. Me dormi alrededor de las 12 de la noche y me desperté a las 2 am, y luego me comí 2 bolas de arroz.

JKS: Kim Jae Joong y yo llegamos a ser buenos amigos por lo que nos gustan los personajes que interpretamos uno del otro. Pero sus fans no me entienden, por lo que fui atacado en twitter. Me toman como un personaje peligroso … un personaje explosivo de Asia! ¿Soy un personaje peligroso?

Las anguilas objetaron: No, usted es muy lindo ~

Daisuke: Jyo!

JKS: Daisuke es el héroe de hoy!

JKS bebió la mitad de la cerveza y se lo dio a la madre de Daisuke. Él dijo:

JKS: “Yo te doy la cerveza, la cual medio-bebi como regalo…”

Cuando el concierto continuo, alguien se desmayó de nuevo ..

JKS: No hay tiempo para quitarse sus abrigos al entrar en la sala de conciertos. Así que por favor háganlo antes de entrar! Hace demasiado calor aquí!

JKS: Estoy nervioso y asustado durante todo el concierto. Incluso puedo escuchar mi corazón latir. No todo el mundo sabe sobre este tipo de sentimientos, cierto?! Siempre estoy probando diferentes maneras de hacer que todo el mundo juegue felizmente durante los conciertos ~

JKS: Cuando se habla de Nagoya, que es lo que hay en Nagoya?

Anguilas: Miso udon, Una don (arroz cubierto con anguila) y ebi furai (gamba frita).

JKS: Descansé durante una semana. ¿Qué hicieron cada uno durante esa semana? Yo vi mis conciertos pasados, dramas y escuché canciones. Yo sólo vi a mi propio trabajo. Estaba brillante durante el Cri Show 2. Era totalmente diferente a este concierto ZEPP. El pasado es el pasado. El presente es el presente … Cri Show 3 sera también …

Todos fueron sorprendidos…

Anguilas: Ah ah ah ah!!!! (gritando emocionadas)

JKS: Todavia no esta planeado…

JKS: Vi la televsion esta mañana. No recordaba que programa estaba viendo pero el mundo es muy complicado.

JKS: Otras celebridades parecen estar preocupadas sobre si los conciertos celebrados en Nagoya pueden ser bastante emocionante. Pero por supuesto! no tienen que preocuparse por eso! Zepp en Nagoya se suponía que era en noviembre. Realmente lo siento por el retraso hasta ahora.

JKS: Vine a Japón cuando tenía 20 años en busca de un amigo que estudiaba en Japón. Sólo traje 30 000 yenes japoneses en aquel tiempo. Los estudiantes de secundaria sólo tenían esa cantidad de dinero. Fui a Shin Okubu en Tokio, pero no llegué a conocer chicas…

Las anguilas esperaban ansiosamente para que JKS continuara hablando.

JKS: Porque yo no conocía el idioma japonés en absoluto. El horario para ZEPP en Tokio fue muy apretado. Terminé el rodaje del drama a las 6 am. Tuve que correr para el vuelo de las 9 am. Entonces llegué al hotel y dormí 3 horas. Corrí hasta que estuve a punto de caer muerto.

Cr. Suk Bar Translation en weibo/rainygirl06

Trad Esp. Asia Prince Proyects / Eels Colombia

JKS COMPARTE INFORMACIÓN DE SU VECINO DE JYJ, KIM JAE JOONG.

Jang Keun Suk compartió un poco acerca de la vida diaria de su vecino de JYJ, Kim Jae Joong.

Jang Keun Suk asistió al concierto KIM JAEJOONG 2014 1st álbum Asia Tour, que tuvo lugar el 26 de enero en la Universidad de Corea, como invitado especial.

Durante el concierto, Jang Keun Suk reveló: “Somos vecinos con Kim Jae Joong y una vez mis padres y yo le vimos sacar un carrito lleno de cosas para separarlos en las papeleras de reciclaje.”

Además de ser un buen amigo uno del otro, los dos jugaron una ronda de juegos juntos, en la celebración de cumpleaños de Kim Jae Joong.

También provocaron una ronda de risas y aplausos cuando Jang Keun Suk se presentó a si mismo como el “Príncipe de Asia”, y Kim Jae Joong se presentó como “el más guapo” en JYJ.

El miembro de JYJ concluyó diciendo: “Gracias por mostrar su amor desde el momento en que el álbum fue lanzado hasta ahora por venir a ver mi actuación y cantar conmigo. Puedo sentir sus corazón a través de cada pequeña cosa que hacen. Ellos pueden verlas pequeñas ahora, pero yo les recuerdo y me siento más conmovido con el paso del tiempo. ”

Cr. Jangkeunsukforever.com/Mwave/tenshi_akuma

Trad Esp. Asia Prince Proyects / EELS Colombia

[INVITACIÓN] Eels de Caracas y zonas cercanas:

¿Te gustaría pasar un día diferente compartiendo con otras Eels?

Jang Keun Suk Venezuela desea invitarte este sábado 15 de Febrero a la 1ra reunión del FC.

Este día podremos ir conociéndonos, disfrutando de este amor que le tenemos a nuestro querido príncipe; el objetivo de este encuentro es para ir agrupándonos como FC acá en Venezuela, la meta es que logremos dejar nuestro país en alto, que él se entere que nosotras, sus Eels venezolanas, estamos presentes, apoyándolo.

Si vas a asistir, envía un correo jangkeunsukvenezuela@gmail.com para llevar control de asistencia, si deseas colaborar con algo, llevando alguna bebida, pasapalos o lo que puedas escríbelo en el correo para saber.

Recuerda que si aún no estás en el FC puedes hacerlo, envía tus datos al correo para ser parte de este maravilloso grupo.

Lugar de encuentro:

“Centro de Arte la Estancia”

Altamira / Caracas

Hora: 11 am

El actor Jang Keun Suk revela sus verdaderos sentiemientos 

acerca de sus pasados mensajes de SNS

Actor Jang Geun Suk reveló sus verdaderos sentimientos acerca de sus últimos posts del SNS.

El 20 de enero, Jang Geun Suk fue entrevistado por los reporteros acerca de su recientemente terminado drama de la KBS " Beautiful Man. "Jang Geun Suk habló con franqueza acerca de su experiencia. "Creo que había cumplido bien el drama. Incluso si regreso un año atras para tomar  mi decisión sobre  hacer 'Beautiful Man', voy a hacerlo de nuevo. No me arrepiento porque el guión era bueno. Para mí, pensé que esto podría ser mi último drama romance y comedia. He dado mi todo. Creo que el ser brillante y dulce que sólo  podía hacer en mis veinte años fue derramado por este drama ".

Jang Geun Suk continuó añadiendo que él no se arrepiente de las últimas decisiones que tomó. Él se sentía abrumado en el pasado por su título como el "hermano pequeño de la Nación." Se siente cómodo en su estado actual.

Los reporteros le preguntaron cómo se sentía acerca de sus posts pasados entonces. Él respondió: "He encontrado mis posts anteriores lindos y divertidos cuando los leo de nuevo. En aquel entonces, escribí así porque pensé que iba a dar una impresion de mi como persona genial y madura  hablaba en serio al escribir esos mensajes. Ahora, creo que mi yo pasado es un ser lindo y joven. Creo que mis últimos posts fueron el evento más grande que me ha pasado.Creo que la gente está más cómoda si soy  completamente honesto con aquellos que no están relacionados o son mis  amigos. Creo que los hombres necesitaalardear, sin embargo. Es importante tener claros los objetivos de uno mismo , pero creo que es importante agrandar  esas metas. Al establecer esas metas exageradas, ya que obligaría a asumir la responsabilidad por esas palabras. Por lo tanto, tendrá que trabajar aún más duro para lograr esos objetivos ".

El 9 de enero, "Beautiful Man" concluyó con su último episodio.

Credito: Soompi

Trad. Esp: Asia Prince Proyects

@fanutty1

JANG KEUN SUK Y PARK SHIN HYE TRABAJARÍAN JUNTOS NUEVAMENTE EN UN CF (COMERCIAL) PARA CHINA

PUBLICADO POR KT NO HAY COMENTARIOS

Jang Keun Suk habló de su ex compañero de reparto Park Shin Hye. El actor se reunió con la prensa el 20 de enero, en Gangnam- gu, y habló sobre sus conexiones con las celebridades.

Cuando se le preguntó con quién mantiene mas contacto, él respondió: ” Kim Jae Joong , Ji Sung , Kim Hee Chul , Yong Jun Hyung , Lee Hong Gi y Mithra Jin . Mientras que de mujeres, estoy cerca de Yoona y Park Shin Hye , desde que hicimos proyectos juntos ” .

Continua: “Hablé con Park Shin Hye por teléfono ayer mismo me reuniré con ella mañana para un comercial chino. Hice unos tres anuncios con ella anteriormente . Yo siempre recomiendo a Park Shin Hye como mi compañera . Nos llevamos bien y realmente deseo lo mejor para ella como hubae ” .

Los dos se hicieron cercanos a través de su actuación en “You are Beautiful” o “Eres mi estrella” en el 2009 . Pero tuvieron que competir hace poco, cuando Jang Keun Suk protagonizó “Pretty Man”, mientras que Park Shin Hye protagonizó “The Heirs , que se emitieron al mismo tiempo.

Acerca de la competición, JKS dijo: ” Park Shin Hye me dijo: ‘ ¿Por qué tu drama tiene que estar al aire al mismo tiempo que el mío? . ‘ Ella dijo que no tenía más remedio que competir conmigo “.

Sin duda esta es una gran noticia para los amantes de la Geun Shin Couple!!!!!

Cr: Den Lim de ECI

Trad Español: JKS PERÚ / Eels Colombia

Fuente: M Wave

          

Articulo de Beautiful Man en la portada de la revista "Teenage" de Singapuren

Edición de Febrero.

La revista "Teenage" ha reservado una edición especial para el próximo mes de Febrero donde hace mención al drama de Jang Keun Suk, con sinopsis y lo mas destacado sucedido en el drama, el cual llego a su termino hace una semana.

Cr. TheOfficialTeenageMagazine.

Cr. fotos:Michelle Poh de ECI.

Jang Keun Suk Mexico

Membresia en Japón

[INFORMACIÓN UNICA PARA VENEZUELA] FC Jang Keun Suk Venezuela.

Me gustaría hacer un llamado a todas las Eels de VENEZUELA, para hacer nuevamente la lista de las que deseen pertenecer al club de Jang Keun Suk.

Esto es para comenzar organizar mejor el FC, los demás países de Latinoamérica han hecho maravillas, así que vamos a ponernos las pilas para que este año dejemos el nombre de Venezuela en alto, demostrando el apoyo hacia nuestro príncipe.

Espero contar con todas ustedes, ser una Eel me ha llevado lejos y sigo trabajando en ello con los club internacionales, por eso deseo poner todo mi esfuerzo y contar con la colaboración de todas, comprometerse y estar pendientes de los proximos eventos que estaremos organizando por

y para ustedes “Las Eels de Venezuela”.

Enviar sus datos a:

jangkeunsukvenezuela@gmail.com

Nombre completo.

Cédula de identidad.

Fecha de Nacimiento.

Ocupación.

Estado dónde vive.

Cómo y cuándo conocieron a JKS.

Qué les gusta de él.

Adm. Rorena Soto

Sus datos serán confidenciales.

Permiteme Presentarte Mi Dulce Corazón… El Equipaje de Jang Keun Suk

Hola Soy Jang Keun Suk, El Drama ‘Beautiful Man’ terminó ayer, Viví comoDokgo Mate estos tres últimos meses.

El porcentaje de visualización no importa, fué un buen momento para llegar a conocer a los espectadores de Corea después de mucho tiempo.

Ahora que el Drama ha terminado ustedes tienen curiosidad acerca de dónde estoy, ¿verdad?

La verdad es que estoy en Osaka, Japón en este momento. Vine tan pronto como terminé de filmar ‘Beautiful Man’ el 8 de enero ,Tengo que llevar a cabo una actuación en vivo ‘ZIKZIN’ hasta el 10 de enero. Debido al horario de la actuación, No pude participar en el evento Festivo posterior al Drama de ‘Beautiful Man’¿Están pensando que no es suficiente? Así que he preparado esto.

~ Les mostraré la vida real de Jang Keun Suk , cosas que no podrán ver en el Drama. Síganme ~

Ta~da! Lo que les voy a mostrar hoy es mi equipaje de viaje. Porque tengo un montón de horarios en el extranjero, ahora me convertí en un experto empacando mi equipaje. En estas dos maletas estan mis cosas,Oh espera, no, los artículos que contiene este maletero son para 4 días y 3 noches.

¿Están diciendo que dos maletas es demasiado?

Ustedes van a entender la razón una vez que lo vean..

¿Ustedes pueden ver todos los artículos bien ordenados? La ropas bien dobladas de un lado y para los accesorios y artículos los empaco en bolsas o cajas diferentes , así son más fáciles de encontrar y a la hora de empacar de nuevo te será más facil también.

Ahora les voy a mostrar mis “Accesorios”

▶ Accesorio 1. Ropas.. Mi amor por la moda. Todo el mundo lo sabe, ¿verdad? Esta vez he preparado un atuendo sencillo, tal véz porque fuí influenciado por Dokgo Mate me atrae estilos elegantes. El clima es frío también y en momentos como estos lo mejor es un abrigo algo caliente. El código de vestimenta en Osaka es de color negro y de color caqui. No piensan ustedes que al ser elegante expresa su personalidad al mismo tiempo? También puse un chaleco acolchado que enfatiza la simplicidad y el sentido práctico, tampoco me olvido del abrigo largo y negro de un hombre solitario en invierno. También Hay un montón de ropas escondidas pero como tengo tantas cosas por mostrarte, esto será todo por

ahora ~

▶ Accesorios 2. Lentes para el Sol & Gorras.. Estos son mis accesorios favoritos, si los zapatos con tacones altos es el bebé de Seo In Young’s, entonces mis bebés son los lentes para sol y las Gorras, Me siento seguro sólo cuando empaco al menos 5 de ellos cada vez que voy al extranjero. Todos ellos pueden parecer iguales, pero cambian de estilo de acuerdo con el estado de ánimo y el atuendo de cada día .. Dado que estos son los artículos que realmente valoro,Tengo que guardarlos bien. Yo suelo poner los lentes para sol en cada uno de sus estuches/cajas y luego los pongo en una bolsa, una vez más. También Compré especialmente un estuche para Gorras, así se mantienen en línea y puedo evitar que se arruguen y pierdan su forma en el equipaje.

“En una fila ~” 

▶ Accesorios 3. Zapatos .. El siguiente accesorio son los zapatos.. Usar Sólo una zapatilla deportiva con todos los horarios en el extranjero? No es aceptable. Por lo menos debo llevar 5 pares de zapatos es la cosa más básica ¿Están empezando a entender por qué necesito 2 maletas? Todo es debido a mi pasión por la Moda. He preparado desde una cómoda zapatilla deportiva, a unas elegantes botas largas. Ustedes pueden imaginar mi estilo que coincida con esos zapatos sólo con mirarlos, ¿verdad? Especialmente creo que con esas botas largas lo harás porque soy yo el que la esta usando ahora.

▶Accesorios 4. Productos cosméticos.. El accesorio final el maquillaje. Pienso que muchas personas se van a sorprender por el tipo y cantidad de maquillaje. Puesto que el número de televisiones de alta definición está aumentando en estos días, llegué a pensar más en mi piel, incluso cuando soy un Chico. Sin embargo yo soy ‘Beautiful Man’ por una razón. Yo siempre estoy poniendo todo mi esfuerzo para ver que los ojos de ustedes esten felices a travéz de un estricto cuidado de mi piel. Especialmente, en la temporada de invierno como ahora, que tengo que cuidar aún más mi piel. Entonces, empaqué todos estos productos cosméticos que son elementos necesarios para el Cuidado de la piel. La crema de la nutrición y la crema para los ojos también no pueden ser dejados de lado. También he empacado paquetes de máscara para calmar mi piel cansada.

Ustedes pensaron que fueron engañados al ver solo fotos de mi equipaje en lugar de alguna Noticia sobre mi? Por lo tanto, yo he preparado.. “La llamada Clase de cocina de Keun-Jang” Estoy revelando las fotos de mi primera noche en Osaka como un bono extra. Normalmente me gusta 

cocinar. ~ 

“¿Cuál sería el menú para el día de hoy?”

“Cortar bien el pulpo en forma “

“Con el cuchillo es bastante duro”

“La máquina redonda, redonda,ustedes ya empezaron a tener una idea de que es?”

“Intento hacer Takoyaki!” *NOTA El (Takoyaki) Tako = Pulpo, Yaki = a la Parilla, Es un plato muy popular en Japón Osaka*

“Poner Con cuidado el pulpo”

“Se ve bastante bien, ¿no?”

“iratshaimase! “Bienvenido!” *NOTA (Iratshaimase Es un saludo Japonés que el personal del restaurante dice a los clientes cuando abren la puerta.)*

“Da la vuelta desu” *NOTA(DESU en Japonés es como afirmar algo)*

“Lanzar los huevos”

“Eh, lo que sea”

“Caliente, caliente, caliente”

“Con calma una vez más”

“Con la decoración, se ve bastante bien, ¿no?”

“Pasen un viernes ardiente! Nos vemos Chicos hasta la próxima vez “

Fuente:http://m.star.naver.com/asiaprince/news/end?id=2184368&lfrom=twitter

Escrito por :Jang Keun Suk Editado por Kim Hyo Eun : (Dispatch)

Fotos : Tree J Company

Traducción al español: JKS Paraguay / Blog Eels Colombia

Diseño blog JKS Venezuela: Rorena Soto