martes, 27 de enero de 2015


Galería de fotos del disco nuevo de Jang Keun Suk "Monochrome"



Saldrá a la venta el día 25 de febrero


La figura lánguida de Jang Keun Suk es impresionante, las fotos con chaqueta muestran la expresión facial, Jang Keun Suk brilla sobre el escenario.


Cd + Dvd + Photobook (Edición limitada)

 

Cd (Edición normal)
  



 Cd (Edición especial para el club de fans)

martes, 20 de enero de 2015

Jang Keun Suk, a pesar de diversos factores negativos, se presenta este 24 de enero.

"Team H" muestra un progreso constante


El actor Jang Keun Suk a pesar de los diversos factores negativos sobre las acusaciones de evasión de impuestos, Team H prosigue normalmente su concierto en Seúl. Team H es el nombre del grupo unidad de Jang Keun Suk.

El 20 de enero, de acuerdo con funcionarios de la agencia Tree J Company, Jang Keun Suk, este 24 que viene a las 19:00 hrs. abre el concierto en el AX* de Corea con Team H en Seúl.

Para este concierto, Jang Keun Suk se ha preparado desde hace mucho tiempo, el procedimiento a largo plazo en una reunión con los fans. En el evento se podrá sentir el ánimo y encanto de Jang Keun Suk.

Jang Keun Suk recientemente por la presunta evasión de impuestos, fue dado de baja de “Tres Comidas al día Poblado de Pescadores” de tvN ya que estaba pasando por un momento difícil, aunque esta presentación es con las fans como se prometió hace mucho tiempo, tal como estaba previsto, se le permitió continuar.

Un funcionario dijo "Jang Keun Suk para esta reunión con las fans ha realizado una gran preparación".

Mientras tanto, Jang Keun Suk después de este concierto se centrará en sus actividades en el extranjero.

*Nota: AX es el lugar donde se realizará el concierto (AX Hall)

Crédito:
Artículo Original Starcarst Naver

Traducido al español por Mokumeh

lunes, 19 de enero de 2015

De parte de Jang Keun Suk, 
"Las auditorias fiscales terminan con la compra del edificio de Samsungdong"



Por parte del actor Jang Keun Suk repentinamente se dió a conocer que compraría el edificio de Samsungdong una vez finalizada las auditorias fiscales de impuestos y las acciones relacionadas.

Un trabajador de Jang Keun Suk, el 19 de enero dijo a OSEN, "El hecho de que ha comprado un edificio que está justo en Samsungdong. Sin embargo, las cuestiones fiscales no tienen relación. Anteriormente se reveló que después la investigación fiscal estaba bien, todo ha terminado después de que el edificio fue comprado. La posición que se tiene es muy embarazosa".

Hoy día, los medios han informado ue Jang Keun Suk invirtió 200 billones para comprar un edificio en Samsungdong, Seúl.

Anteriormente hubo sospechas de que Jang Keun Suk estuvo envuelto en acusaciones de evasión fiscal en miles de millones de won de impuestos. La respuesta de la agencia Tree J Company el anterior 14 de enero comunicó, "En lugar de recibir una investigación fiscal especial debido a la evasión de divisas extranjeras del Sr. Jang Keun Suk, el Sr. Jang Keun Suk que tiene el Departamento (Compañía) Tree J Company recibió exactamente una inspección fiscal regular a la empresa", "En la investigación se fue honesto con las autoridades competentes en el proceso debido a errores en la contabilidad de la Compañía completándose posteriormente el error cometido en relación a la declaración de pago al Estado" agregó.

Pero las consecuencias de este problema fueron mayores de lo que se pensaba. Jang Keun Suk el anterior 16 de enero antes de la primera transmisión del programa de entretenimiento de tvN “Tres Comidas al día Poblado de Pescadores” fue dado de baja.

El 18 de enero desde su fan café oficial, Jang Keun Suk publicó un mensaje "Este año se cumple un año más desde mi debut que ya luego serán 25 años aunque tenía muchas cosas que quería comenzar a hacer honestamente, he tratado de ser una persona que no se avergüenza de sí mismo y no quiero que se preocupen del feroz motivo que estoy viviendo acerca de la mala noticia que se ha dicho sobre la polémica que involucra mi nombre, al respecto me gustaría pedir disculpas".

Y añadió "Estoy triste, han ocurrido muchas sorpresas, lo siento y lamento decepcionar a muchos, estoy triste. Sin embargo, voy a superar esto con madurez. Ahora a todos puedo hacer la promesa de que creo que esto es todo. Sólo lo siento", de esta forma dijo acerca de los problemas involuntarios que salieron a la superficie que se disculpaba.

Crédito:
Artículo Original Starcarst Naver

Traducido al español por Mokumeh
La estrella Hallyu Jang Keun Suk compró un edificio en Samsungdong de 213 billones


La estrella Hallyu el Sr. Jang Keun Suk es propietario de un edificio de Seúl, en la carretera Seolleung.

El 19 de enero, de acuerdo a la industria de bienes raíces el Sr. Jang recientemente compró un edificio en Seúl en el área de Samsungdong, Gangnamgu (Seolleung 652) en 213 billones de won. Desde la línea 7 del metro y de la Línea Bundang de la Estación de la oficina de Gangnam-Gu, que está a unos 300 metros de distancia.

El terreno de este edificio es de 823, la superficie total es de 4.221, con tres planta subterráneas por encima de 6 plantas bajas. Se construyó en 1992, la condición del edificio es buena. Actualmente, se encuentra al lado de la moderna Caja Vecina de Ahorros. El 95% del edificio es propiedad exclusiva del Sr. Jang, el 5% restante pertenece con contratos a la familia.

El Sr. Jang recién compró el edificio en Marzo, esta zona se conecta con la Nueva Estación Nonhyeon y El Complejo de Estación de Deportes que conecta con la extensión de la línea 9 siendo prevista su apertura para un rango de estudiantes y junto al mercado de la construcción denominada el área “Inversión confiable”. Si bien las tasas de interés disminuyeron desde el año pasado en todo Gangnam, centrándose en los pequeños y medianos edificios a lidiar y la ampliación de este lugar que también es el más movido. 

Alrededor de una sucursal bancaria de valores, etc situando una gran flujo de personas.
No es la primera vez que el Sr, Jang invierte en un edificio en Gangnam. El 2011, en el área de Cheongdamdong habría comprado a 85 billones de won un edificio antiguo de seis pisos y dos sótanos. Desde la Estación de la Oficina Gangnamgu a pie son tres minutos, es otra cosa. Esta vez compró un nuevo edificio y está situado en el mismo Seolleung. En el momento la pareja de la Sra.Seo Se Won y Sr.Seo Jeong Hwi se fusionaron para discutir los temas de compra. En este momento se puede comprar con una tasa de rendimiento anual de la propiedad del 45% llevándose a cabo muy cerca una descripción de las partes de las empresas de corretaje.

Los expertos del sector han dicho, "El próximo 9 de Marzo va a seguir aumentando el valor de los edificios al extender la apertura al triple del volumen", "La existente compra de edificios y también la cercanía del edificio parecen hacer más fácil la gestión" dijeron.

Crédito:
Artículo Original Starcarst Naver

Traducido al español por Mokumeh
“Tres Comidas al día” Salida de Jang Keun Suk, 
"Soy infinitamente pequeño"



"Había mucha anticipación y expectativa de todos, sepan que mi corazón estaba muy bien, lo lamento y siento que soy infinitamente pequeño".

El actor Jang Keun Suk (28) sobre la “acusación de evasión de impuestos” involucró al programa de entretenimiento de tvN “Tres Comidas al día - Poblado de Pescadores” (En lo sucesivo “Tres Comidas al día”) anunciando repentinamente su partida el día 18, con un corazón apesadumbrado hacia su fans.

Después de las acusaciones de evasión de impuestos del 14 de enero, pasaron sólo cuatro días en que se comunicó la postura oficial.

Ese día en el Fan Café de Internet de Jang Keun Suk, dejó un mensaje con el título “Este es Jang Keun Suk”, "Ha sido una dura grabación", "Otro nuevo desafío y también los recuerdos de fueron muy hermosos y preciosos" dijo recordando la grabación de “Tres Comidas al día”.

Jang Keun Suk, "Yo tenía mucha expectativa y emoción por la posibilidad bendita de todos los días ser un representante, es probable que sean encubiertos por un único recuerdo" dijo con pesar.

De la tripulación de “Tres Comidas al día” el presente 15 de enero se anunció que Jang Keun Suk fue dejado fuera, tanto así que dijo que debido a la situación, pagaría por su material de grabación. Jang Keun Suk se encuentra atrapado en las acusaciones de evasión de impuesto, recordando tomar las medidas con respecto a los sentimientos de los espectadores. Debido a la baja de Jang Keun Suk, “Tres Comidas al día” retrasó su estreno una semana, del 16 de enero al 23 de enero.



Esto expresó Jang Keun Suk, "Teníamos que hacerlo juntos, la sensación de las palabras se sentían bien, me disculpo con Cha Seung Won y Yoo Hae Jin sunbaenims y el PD Na Young Seok quienes me dieron la bienvenida", dijo lamentándose.

Jang Keun Suk está envuelto en otra polémica sobre “Supuesta evasión de impuestos” diciendo al respecto, "No quiero estar avergonzado de mí mismo, siempre me he preocupado y he vivido con fuerza por la razón que sea, esto no es una buena noticia, me gustaría pedir disculpas por esto ya que se dice que a mi nombre existe una gran controversia" comunicando directamente sus disculpas a las fans.

Anteriormente la Oficina Regional de Impuestos de Seúl, el año pasado comunicaron como resultado una investigación fiscal a Jang Keun Suk y la agencia a la que pertenece, Tree J Company y Jang Keun Suk se aseguró de reportar las ganancias de los ingresos obtenidos por avisos comerciales en los que aparecía en China que fueron solicitados. Este proceso reveló en la mañana del 14, marcando un estado polémico, que la cantidad de dinero por evasión de impuestos de Jang Keun Suk era por miles de millones de won.



  
Disculpa publicada por el actor Jang Keun Suk en su fan café

A continuación está el mensaje especial que Jang Keun Suk publicó en su Fan Café.

Quiero tratar de escribir algunas palabras que deben ser tomadas con una palabra clave: una agonía insoportable. ¿A dónde se fueron todos? Hace unos días, se publicó este año 2015 un artículo muy difícil de creer, frente a esta situación tan repentina e incómoda solo puedo decir lo siento.

¿Te ha decepcionado tanta sorpresa?

Este año se cumple un año más desde mi debut que ya luego serán 25 años aunque tenía muchas cosas que quería comenzar a hacer honestamente, he tratado de ser una persona que no se avergüenza de sí mismo y no quiero que se preocupen del feroz motivo que estoy viviendo acerca de la mala noticia que se ha dicho sobre la polémica que involucra mi nombre, al respecto me gustaría pedir disculpas.

Fue una grabación dura, y el nuevo desafío y también los recuerdos de Manjae fueron muy hermosos y preciosos. Tenía mucha expectativa y emoción por la posibilidad bendita de todos los días ser un representante, es probable que sean encubiertos por un único recuerdo. Había mucha anticipación y expectativa de todos, sepan que mi corazón estaba muy bien, lo lamento y siento que soy infinitamente pequeño.

Estoy triste, han ocurrido muchas sorpresas, lo siento y lamento decepcionar a muchos, estoy triste. Sin embargo, voy a superar esto con madurez. Ahora a todos sólo puedo hacer la promesa de que creo que esto es todo. Sólo lo siento.

Teníamos que hacerlo juntos, la sensación de las palabras se sentían bien, me disculpo con Cha Seung Won sunbaenim, Yoo Hae Jin sunbaenim y el PD Na Young Seok y al equipo de tvN, que si nos volveremos a encontrar estaré definitivamente muy feliz de verlos y darles la bienvenida nuevamente.

Crédito:
Artículo Original Starcarst Naver

Traducido al español por Mokumeh

jueves, 15 de enero de 2015

"Agencia de Jang Keun Suk publica declaración oficial con respecto a la Evasión Fiscal”



A causa de los informes que dicen que Jang Keun Suk pagó más de 10 millones de won como sanción de impuestos al Servicio de Impuestos Nacionales de Corea, la agencia del artista publicó un comunicado oficial.

El 14 de enero, la agencia de Jang Keun Suk, Tree J Company, lanzó un comunicado oficial diciendo: "Los informes sobre la investigación de evasión fiscal y tributaria continúan, pero queremos afirmar correctamente que como se informó anteriormente, no es una investigación especial con respecto al impuesto sobre la renta extranjera de Jang Keun Suk, sino más bien una investigación fiscal periódica para la agencia de Jang Keun Suk, Tree J Company. " "La compañía cooperó en el proceso de investigación de las autoridades involucradas; un error cometido por la firma de contabilidad de la agencia, fue encontrado y la declaración de impuestos se modificó y la multa coercitiva se pagó".

"Tree J Company se ajustó al procedimiento y claramente tiene la obligación de pagar, ante las autoridades implicadas, reconoció que no fue hecho a propósito y no se presentaron cargos, lo que significa que la acusación no tuvo lugar." "A través del proceso de muchos informes, varios suponen que Jang Keun Suk estaba bajo la acusación de evasión de impuestos y que ha pagado una cantidad enorme de multa y ésto se informó como la verdad, el público lo aceptó como la verdad, causando un enorme daño a la imagen del actor ", dijo Tree J Company. "Con respecto a esto, sentimos un profundo sentimiento de pesar hacia él."

"Esto se produjo debido a un error cometido por la firma de contabilidad de la empresa y sin ninguna relación con Jang Keun Suk. El informe fiscal se ha corregido y la pena fue pagada. Nos gustaría recordar una vez más que Jang Keun Suk tiene diligentemente pagados sus impuestos ". "Con este tema, vamos a tener más cuidado para asegurarnos de que no se dé ni siquiera un pequeño error en nuestros asuntos financieros", declaró Tree J Company. "Expresamos sinceramente nuestras disculpas a Jang Keun Suk, quien se encuentra en nuestra empresa, así como a los aficionados y el público.

Nos aseguraremos de que la imagen de Jang Keun Suk no será empañada debido a un error de la compañía. "En una nota final, la compañía escribió: "Vamos a trabajar duro para mostrar una mejor imagen. Queremos pedir disculpas a nuestro actor una vez más. Esperamos que no haya más artículos de la especulación que empañen el nombre de Jang Keun Suk".

Traducción Dj. Kuky.



jueves, 8 de enero de 2015


Coronas para la Rueda de prensa de 
"Las Tres comidas al día - Villa de pescadores" 
2015/01/09
















Fotos cortesía de TEF

Nota: La 1ra foto, es muy especial para mi... TT.TT

lunes, 5 de enero de 2015

PD Na envía hacia afuera el elenco de Tres Comidas al Día: Poblado de Pescadores



En el extracto de Tres Comidas al Día parece que apenas se han asentado con Tres comidas al Día: Poblado de Pescadores como su título, y no puedes discutir con que desde que es literalmente eso: el PD Na toma tres actores, dejándolos caer en un remoto poblado de pescadores, haciéndolos trabajar por sus tres comidas al día.

Si el primer Tres Comidas al Día era sobre cultivar tu comida, esta se enfocará en atraparla. El primer par de teasers ha sido revelados, y parece que obtendremos una buena mezcla de personalidades con Cha Seung Won (You're All Surrounded), Yoo Hae Jin (Tizza 2, The Pirates) y Jang Keun Suk (Beautiful Man) a bordo en su ronda en la cámara de tortura de variedad del PD Na.

En el primer teaser, vemos al reparto y equipo en la reunión previa al programa donde trabajan los detalles de la grabación. ¿De qué habla que en realidad estaba en shock que el PD Na le dijo a su elenco a donde se dirigían en vez de mentir entre de sus dientes o raptarlos sin aviso? En vez de eso, estaba adelantando sobre el tema de pesca (y dice que atrapó a Jang Keun Suk por una razón, que es el hijo de un pescador)... Aunque al más puro estilo del PD Na, quizás hablaba sobre la isla "Hermosa, como en verdadero paraíso" en palabras que eran la mejor de una reinterpretación de colores de los hechos, dando la grabación del marcado y nevado poblado. La isla es literalmente el lugar más lejano desde la península en bote, requiriendo un viaje de más de seis horas, y puedes verlo desde el mapa debajo cuán aislado está.



El PD Na también admite que un problema es que es invierno, los horarios de los botes son erráticos, u Cha Seung Won pregunta si existe la posibilidad de que queden atrapados en la isla y no regresen para Navidad. El PD Na responde que por supuesto que estarán de vuelta para ese entonces, ya que el cumpleaños de su hija es el 23, y convirtió a Cha en uno arriba diciendo que el memorial de su padre es el
22. El PD Na medio se ríe y medio se disculpa "Lo siento".

El segundo teaser nos da un vistazo del viaje actual en la isla, y tiene un tono irónico hilarantemente cuando se nos muestra que los actores están sufriendo mientras las capturas describen cosas en términos mucho más brillantes. Por ejemplo, Cha Seung Won tira de una tina de repollo a la costa llevando una expresión de fatiga, pero el PD Na, el elfo de la edición proclama que esta isla es un lugar "donde las dueñas de casa pueden vivir todos sus sueños", como el uso del agua salda para salar el repollo es algo ideal para la convivencia sana. Yoo Hae Jin lanza una red de pesca en el agua y recoge algas desde la tierra, pero las tomas del PD Na proclaman que "incluso no tienes que dejar tu poblado" para encontrar comida en tus redes y en la tierra de este "blanco paraíso nevado".

Cortes: Actores, congelado sus traseros en el frío. Luego la captura agrega: "Aquí, se convirtieron en este [lamentable] espectáculo". El viento sopla, las entrevistas son interrumpidas por el traqueteo de las paredes y de las casas, y en un punto Cha Seung Won se pregunta preocupado, "¿Qué vamos a comer?" Eso se convierte en indignación con el mar por no darles ningún pez, como si a propósito los mantuviera con hambre. Se queja, "¿Cuál es el punto (sentido) del océano? ¿Por qué es tan grande entonces? ¡Por favor, sólo quiero uno o dos peces!"



Sentado en una pieza mientras el viento ruge afuera. Yoo Hae Jin se pregunta, "¿Es mejor ser un cerdo con un estómago lleno o un Sócrates hambriento?". Ja, ¿El hambre los está volviendo existenciales? Cha responde, "¿Un chancho...satisfecho? ¿Por qué quieres estar con hambre?", Hae Jin responde, "Yo sería Pigcrates".

Su suerte comienza a cambiar cuando finalmente atrapan algo en sus redes, y literalmente sólo lo cortan allí mismo para algo de sashimi. Señal de luz y baile (literalmente) y el programa se pregunta, "¿Serán capaces estos chicos de volverse Sócrates con estómagos llenos?".

Nos detenemos recapitulando el primer Tres Comidas al Día porque encontramos que fue un show que era divertido de ver pero no tan divertido de leer, porque nada realmente divertido paso ­ el entretenimiento viene de los pequeños momentos entre el gruñón Seo Jin y el impaciente Taecyeon, y también el desfile de estrellas invitadas que entraron un momento a la casa de cultivo. También se sintió que el programa se hizo muy fácil para que el elenco se alimentaran ellos mismos, después presentaron el concepto completo de tres comidas al día como una gran desafío, entonces en el peor de los casos el elenco estaba comiendo comida sin sabor ­ pero al menos siempre tenían comida, Así que miré un poco por aquí y por allá, pero mayoritariamente cambiaba porque todo se sentía como un poco los mismo después de un rato.

Pero el Poblado de Pescadores parece mucho más como lo que estaba esperando que fuese Tres Comidas al Día, y da un poco más de espacio para el desarrollo narrativo debido a las dificultades inherentes en esta premisa. Además, parece que los chicos se llevan y tiene un buen reporte de cada uno, así que estaré revisando este cuando salga de seguro.







Tres Comidas Al Día: Poblado de Pescadores se emitirá los viernes en la noche y se estrena el 16 de Enero.

Crédito:
Artículo Original Sports Chosun
Traducción Inglés Dramabeans

Traducción Español Mokumeh

En “Tres Comidas al Día - Poblado de Pescadores”, el quejumbroso Keun-chan, Cha Seung Won y Yoo Hae Jin se vuelven los nuevos esclavos...



El canal de cable tvN hizo un lanzamiento sorpresivo del póster oficial de “Tres comidas al Día - Poblado de pescadores”

El 2 de enero, el Facebook oficial de “Tres Comidas al Día”, lanzó la imagen del póster del programa de variedad de la vida auto­suficiente de los pescadores “Tres Comidas al Día ­ Poblado de Pescadores” en el que el actor Cha Seung Won, Yoo Hae Jin y Jang Keun Euk aparecen.

Agregaron, “Me he vuelto insensible, si el océano soy yo o yo soy el océano mientras estoy aquí... la isla más alejada de Corea del Sur en bote. La isla Manjae.”

En el póster, estaba Cha Seung Won que se ve serio con una toalla alrededor se su cabeza, sosteniendo un colador, Yoo Hae Jin quien miraba hacia abajo a las olas que se alzaban del océano con cuidado, y Jang Keun Suk quien tiene una cara de punto­de­llorar. Que provocó risas.

Además, el equipo de producción de “Tres Comidas al Día ­ Poblado de Pescadores” comentó tal como sigue, “En este extracto del programa, el Poblado de Pescadores también, puedes ver que el reparto está luchando para obtener incluso una sola comida al día. En cuanto a Cha Seung Won y Yoo Hae Jin, son iguales en edad y cercanos. A través de esta grabación, han desarrollado sus sentidos del humor que se ajusta a un programa de variedad que lleva grandes olas de risas. Jang Keun Suk nos ha mostrado su nueva posibilidad como un esclavo”. Sus palabras prometen que será divertido.


“Tres Comidas al Día ­ Poblado de Pescadores” comienza a emitirse el 16 de Enero a las 21.45 hrs, cada Viernes.

Créditos
Fuente Original Artículo Korepo
Fotos 삼시세끼 Facebook
Traducción Inglés ECI
Traducción Español Mokumeh

“Tres Comidas al Día ­ Poblado de Pescadores” imágenes fijas fueron lanzadas. El título es “Ch­ahjumma y esclavos”



El 29 de Diciembre, en el Facebook oficial del programa de variedad de tvN “Tres Comidas al Día”, dos imágenes fijas de “Tres Comidas al Día Efecto Indirecto ­ Poblado de Pescadores” fueron liberadas con un comentario, “Se dice que la isla Manjae tiene varios tesoros. Liberaremos en “Tres Comidas al Día” “Poblado de Pescadores” las fotos por primera vez”. Agregaron como sigue: “#1: Tres pescadores luchando con una caldera, #2: Ch­ahjumma regañona (palabras compuestas: Cha Seung Won + ahjumma) y esclavos... “

Viendo la primera foto, Jang Keun Suk y Yoo Hae Jin estaban trabajando duro para hacer un fuego para preparar una comida. Mientras tanto, Cha Seun Won estaba sentado en un banco, esperando mientras veía. En la segunda foto también, los dos se dedicaron en hacer el fuego, pero Cha Seung Won aún estaba sin hacer algo sino que sólo los miraba. Su relación que sentimos a través de estas fotos ya nos trajeron risas y expectativas a los espectadores.

“Tres Comidas al Día ­ Poblado de Pescadores” irá al aire el 16 de Enero a las 21:45 en Corea del Sur.





Créditos:
Artículo Original Sports Seúl Japón.
Traducción Inglés ECI.

Traducción Español Mokumeh.