ORICON STYLE: Jang Keun Suk TEAM H
STYLE Vol.2
Vol.2:
Fotos detrás de cámara de la grabación y la grabación del MV
TEAM H, un
dúo musical por Jang Keun Suk and Big Brother lanzaron una nueva canciones “Take
Me” el 25 de Junio después de un intervalo de un año y cuatro meses ¡¡En el volumen
dos, les mostraremos las fotos detrás de cámara y las historias de la grabación
de la canción y la grabación del MV!!
¡Su nueva
canción fue unánimemente apoyada por todos los miembros y el equipo!
Su nueva
canción “Take Me” tiene una melodía estimuladora sumado a los elementos del EDM
(Electric Dance Music/ Musica Electrónica Bailable). Verán un nuevo lado de las
canciones de TEAM H diferentes de sus trabajos previos.
Jang Keun Suk: No planeamos lanzarlo como un single, pero
cuando escuché primero “Take Me” hecho por Kurt (Big Brother), pensé que
debería ser lanzado como la canción principal. Y mi sugerencia fue unánimemente
apoyada por todos los miembros incluyendo al staff.
Big Brother: Quería actualizar nuestra imagen anterior.
Especialmente ya que el verano está llegando, quería lanzar una canción cool
que se ajustara para el verano.
Jang Keun Suk: Nuestra imagen anterior era algo como un
macho o dar una impresión agresiva y fuerte. Pero esta vez, queríamos hacer una
canción con humanidad y una impresión natural. Pienso que se ajusta a los
festivales al aire libre en verano y podemos disfrutar bailando con la música.
Como ellos
lo dicen, el sonido armonioso nos hace cantarla nosotros mismos
inconscientemente. Es justo para esta temporada. ¡Esta es la canción que
queremos escuchar en un festival al aire libre mientras tenemos diversión con
los amigos! Durante la grabación, escuché que tuvieron un poco de problemas al
cantar la letra en japonés, pero al final, lo hicieron muy bien a pesar de su
primera grabación en japonés en un largo tiempo. Los dos son buenos amigos en
un nivel personal, así que realmente disfrutaron la grabación.
¡Un
accidente sucedió mientras grababan el MV! Realmente lo disfrutaron como si
estuvieran viajando personalmente.
Les tomo
los dos días completos grabar el MV “Take Me” en varias áreas en Isla Jeju
llena de naturaleza. Diferente de los MV anteriores que son algo conceptual y
tienen una imagen agresiva, este MV es más natural y podemos sentir sus yo
reales.
Jang Keun Suk: Cuando escuché primero “Take Me”, tuve una
imagen verde en mi mente. Para combinar la melodía y el sentimiento natural,
grabamos el MV en Isla Jeju con un paisaje hermoso y un caballo.
Big Brother: En realidad me esguince el tobillo gravemente
al comienzo de la grabación. De verdad, de verdad dolió, pero me las arreglé
para terminar la grabación de todas maneras. Lol.
En el
primer día de grabación, hubo un accidente inesperado que Big Brother se
esguinso su tobillo. Pero en el MV, grabaron escenas agresivas, corriendo por
una colina, jugando con un caballo y recogiendo personas a dedo. No mostraron
ninguna fatiga hasta el final y se veían muy entretenidos. Eso es suficiente
prueba de cuánto disfrutaron la grabación como su viaje personal.
Más Fotos:
Artículo Original: http://www.oricon.co.jp/music/interview/page/1240/
Traducción Inglés ECI
Traducción Español Mokumeh
http://mokumeh.blogspot.com/2014/07/oricon-style-jang-keun-suk-team-hstyle.html
Adaptación para el blog JGS Vzla: Rorena Soto
Adaptación para el blog JGS Vzla: Rorena Soto
No hay comentarios:
Publicar un comentario